La plaça de Sant Roc és el lloc més emblemàtic del barri, amb l’hotel Sant Roc a un costat, ja extramurs, i la capella dedicada a aquest sant a cal Carreres. En aquest barri es va iniciar la trobada de gegantons i altres elements infantils que cada estiu se celebra a Solsona. El sant del carrer s’escau el dia 16 d’agost, festivitat de Sant Roc. El barri està format per les cases de les següents adreces:
- Plaça Sant Roc
- Travessia de Sant Roc
- Carrer de Sant Roc
- Carrer de Sant Miquel Petit *
- Travessia de Sant Miquel Petit
- Carrer de la Regata, números senars del 9 al 17
* Apunta el nostre informant Pere Bonet Estany que el carrer de Sant Miquel Petit mai no va pertànyer al barri de Sant Roc, almenys mentre hi va viure, de 1955 a 1975. De cal Cirera fins a cal Llàtzer era del barri de Sant Pau i l’altre tros era del de Sant Joan. Ramon-Àngel Davins Aynès, el Pinxo, que hi va viure de petit, és del mateix parer.
La Plaça de Sant Roc, en el plànol de Solsona del projecte de clavegueram d’Eusebi Martí de l’any 1924 els seu nom era “Plaza de la Mancha“
- Exposició ‘Aiguafina, els camins de l’aigua’ – Clavegueres i depuradores (pdf)
- Exposició ‘Aiguafina, els camins de l’aigua’ – informació (pdf)
Lectures d’interès:
- Barri Sant Roc – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
- Trobada de gegantons i altres elements infantils (festes.org)
- GegantonsSolsona (Canal youtube)
- #TuNoEtsDeSolsona si no has participat mai a la cercavila de la trobada anual dels #GegantonsSolsona
- Fragment de l’homilia de Mn. Grifell a la missa de Sant Roc – Celsonsa 684 20-08-2010 – Arxiu Montserrat Riu Mas (pdf)
Cases del barri de Sant Roc
*
Plaça de Sant Roc
Casa de l’hort de cal Rovira
Plaça de Sant Roc 1
Casa moderna construïda en el solar on hi havia l’hort de cal Rovira. El seu nom ve del cognom del propietari de l’hort, originari de la Torre de Montpol, al municipi de Lladurs.
Ca la Immaculada Vilalta
Plaça de Sant Roc 2
Denominació transparent; nom i cognom de la propietària, filla d’Aleix Vilalta (carrer de santa Llúcia 13-15), de cal Pau de Marrosella.
Durant molts anys en els baixos hi havia hagut la Pastisseria Sant Roc.
Cal Carreres
Plaça de Sant Roc 3
Edifici de fàbrica neoclàssica, coneguda pel plural del cognom d’un antic propietari, que acull la capella de Sant Roc. Hi hem recollit el nom de cal Llavall, cognom del Xisco Xerraire que duia el conill porquí a les fires i que hi vivia.
- Cal Carreres (Viquipèdia)
- Cal Carreres – Pere Cascante i Torrella – Resultats intervencions arqueològiques al nucli antic de Solsona (pdf)
- Les restes arqueològiques museïtzades de la finca de cal Carreres – Programa Festa Major Solsona 2010 – Arxiu Montserrat Riu Mas (pdf)
- Festa de Sant Roc 2009 (Celsona 633)
- Gegantons de Sant Roc 2009 (Celsona 633)
- Fotografia del Xisco Xerraire amb el seu joc del conill porquí
- Fragment de l’homilia de Mn. Grifell a la missa de Sant Roc – Celsonsa 684 20-08-2010 – Arxiu Montserrat Riu Mas (pdf)
Cal Solterra
Plaça de Sant Roc 4
Casa coneguda pel nom del restaurant que hi havia als baixos, on actualment hi ha la Vermuteria. També es recorden el noms dels restaurants Roc Antic, Els Gegants i Cal Pixarada Xic. Hi havia hagut el forn de Sant Roc, abans que no es traslladés a la plaça del Camp, amb el nom de Cal Camps.
- Evelio Caelles i família – Solsonins – Narcís Clotet
- Hostal Solterra (Solsona) – Antics hostals de camí ral (Bloc)
Cal Cirera
Plaça de Sant Roc 5
Nom d’una antiga carnisseria. La denominació prové d’una de les cases de pagès de Cirera de Lladurs.
La casa també era coneguda com cal Manel d’Alinyà, el del Palau del Trumfo (carrer de Sant Miquel Petit 13). El Manel d’Alinyà feia d’arramassador, comprava i venia trumfos, hi tenia un magatzem on hi venia tot el que tenia sortida. També hi venia vi que guardava en unes botes de fusta. Es deia Manel Tarrés i era fill del poble d’Alinyà, per aquest motiu esta conegut per aquest renom a tot arreu, menys a Alinyà que era conegut com el Manel de Solsona.
Als baixos hi ha la Perruqueria Ester, que havia tingut com a predecessores la perruqueria de la Marga Vila i la Cebado.
Els Escolapis
Plaça de Sant Roc 6 (informació a carrer de Sant Pau 27 i 29)
Bloc de pisos aixecat al solar que ocupaven els Escolapis. Hi havia hagut el cine España i un garatge de l’Ajuntament on es tancava el carro dels morts i el de la carn.
Del nou edifici, els locals comenrcials amb aquesta adreça que es recoden son la Pastisseria Sant Roc, Pastisseria Camps i l’associació Sol del Solsonès.
- TR_Marcel_Riu – Els escolapis de Solsona. Els escolapis de Solsona. Vida i mort d’un edifici (pdf)
- Fotografia aèria dels Escolapis de l’any 1998.
- Sol del Solsonès (web)
Hotel Sant Roc
Plaça de Sant Roc 7 – Carrer de Vall Fred 1
Edifici modernista, degut als arquitectes Ignasi Oms i Bernardí Martorell, sufragat per Isidre Guitart, fundador de la Galtanegra.
A la façana principal hi ha una capella dedicada a Sant Roc, amb una moderna escultura de ferro en la que es pot interpretar la nafra al genoll i el gos que l’acompanya.
- Hotel Sant Roc (Viquipèdia)
- Rosalia Serra i Farré (blog Paraules des de Solsona)
- Hotel Sant Roc (Solsona) – Antics hostals de camí ral (Bloc)
- Hotel Sant Roc (1) – El blog del senyor i.
- Hotel Sant Roc ( i 2 ) – El blog del senyor i.
- Hotel Sant Roc – Carles Freixes – Itineraris arquitectònics de Solsona (1875-1936) – Pàgina 131 – (pdf)
- Tàsies i Planas, Jordi (2004). Hotel Sant Roc de Solsona: 75è aniversari (1929-2004). Lleida: Promocions Brixton 2002-2004.
*
Travessia de Sant Roc
Ca la Immaculada Vilalta
Travessia de Sant Roc 1 (informació a plaça de Sant Roc 2)
Cal Carreres
Travessia de Sant Roc 2 (entrada i informació a plaça de Sant Roc 3)
Ca l’Agorreta
Travessia de Sant Roc 3
Cognom del propietari que va restaurar la casa amb l’aspecte actual. Anteriorment era coneguda com a ca les Borrelles, nom que deriva de la casa Borrells de Lladurs. Hi també hem recollit la denominació cal Borrells.
- Caps de biga (www.lafotodelpep.cat)
- Taller de Joieria d’Albert Agorreta (web)
- Borrells (Viquipèdia)
- Les Cases de Borrells (web)
*
Carrer de Sant Roc
Casa del Galtanegra
Carrer de Sant Roc 1
Molt de temps inacabada, conserva el nom de qui n’era el propietari. El segle XIX, se’n deia cal Miquel Reig, que era un fuster.
Als baixos hi ha la botiga i obrador de La Palmera, artesans del vímet.
Artesania La Palmera és una empresa familiar fundada l’any 1949 per l’Antoni Carceller i Roig, a la casa familiar situada al carrer de la Regata 6. Actualment tenen botiga al carrer de Sant Roc 1 i a l’avinguda del Pont 4, a mans de l’Antoni Canal i Cinca, la Francesca Carceller i Fornell i el net del fundador l’Antoni Canal i Carceller.
- Celsona 576 p35 4-7-2008 – La Palmera (pdf)
- Cistells fets artesanalament – El blog del senyor i.
- Cal Miquel Reig – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
Cal Guaus
Carrer de Sant Roc 2
Era el cognom d’un guardabosc que hi vivia, després que fos caserna de la Guàrdia Civil. El XIX, se n’havia dit cal Joan Bonany, que era un pagès. Hi hem recollit, també, la denominació cal Jaio, per referir-se als mulaters Ramonet.
Als baixos hi havia hagut la Peixateria Al Cove.
Cal Màrtir
Carrer de Sant Roc 3 i 5
Denominació que figura a les escriptures d’aquesta casa propietat del Call d’Odèn, per aquest motiu també se la coneix com cal Call. Anteriorment, havia pertanyut al metge Rovira (Enric Rovira i Call). El XIX era coneguda com cal Ramon Bonany, ganiveter (el núm. 3).
- El Call d’Odèn (Viquipèdia)
- Cal Ramon Bonany – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
- MC Balletbò · 1996 – L’impacte social d’un metge de poble de principis del segle XX Agustí Solé i Xarpell (1887-1953)
Casa de la Mare de Déu
Carrer de Sant Roc 4
Es diu d’aquesta manera per ser propietat de la Vint-i-quatrena, nom amb el que es coneix la Confraria de la Mare de Déu del Claustre que gestiona els seus bens.
Antigament era coneguda com cal Fitó, quan hi vivien els candelers Elies. Posteriorment, hi hagué Càritas Diocesana de Solsona i la botiga d’electricitat de coneguda com cal Xafaferros. En aquesta casa hi havia viscut el Josep Antoni Montoya Martínez.
Aquesta casa també té façana pel carrer de Sant Llorenç, on hi ha el Quarto dels Gegants, amb els gegants i resta d’elements folklòrics que surten per Corpus i per la festa major de Solsona.
- Confraria de la Mare de Déu del Claustre de Solsona (web)
- Cal Fitó – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
- Josep Antoni Montoya Martínez (1938-2017) (Blog Enric Bertran)
- Antoni Montoya – Solsonins – Narcís Clotet (pdf)
- El Quarto dels Gegants (web)
- Oppidum – El Ball de Gegants de Solsona i la invenció d’un nou gènere musical (pdf)
- Celsona 1431 17-4-2025 – La casa de la Mare de Déu
Cal Pipes
Carrer de Sant Roc 6
Denominació que té origen en un malnom, que ha esdevingut una firma comercial. També era coneguda com cal Florenci Pons (les inicials del qual figuren damunt la porta) i es conservava el nom antic de cal Carló, també identificat com cal Ferrer Pons. Hi va viure el pintor Garriga.
- Fotografia de la porta d’entrada amb les lletres FP
- Cal Carló – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
Ca la Tereseta Bonany
Carrer de Sant Roc 7
Nom i cognom de la mestressa. La casa la van construir els paletes Jaume i Josep Serra, coneguts com els Miquel Pastor. A la llinda, figura cisellat el nom d’un propietari del segle XVII, Antoni Dòria. També ens consta el nom de ca la Pepeta Balasch, cunyada de la Tereseta i germana del rellotger de la plaça de Sant Joan.
- Fotografia porta d’entrada amb la llinda “Any 1661 Antoni Dòria”
- Fotografia detall de la llinda “Any 1661 Antoni Dòria”
Cal Nasratat
Carrer de Sant Roc 8
Denominació que prové del malnom d’un traginer procedent de Sant Quirze de Besora que parà casa a Solsona on féu de carboner i on una rata li mossegà el nas mentre dormia. Molta gent, ignorant el seu significat original, li deia Narratat. Hi hem recollit que durant el segle XIX tenia el nom de ca l’Argentó, coneguts també com els espardenyers Argentó.
- Historieta de la cançó del porró i de l’última persona que el ballava aquí a Solsona – Joan Bellmunt i Figueras (pdf)
- Pere Espinal Bauló – TR Gerard Roca – annex (p. 84)
- Pere Espinal – Recordança a Ramon Valls i Joan Roure (Celsona 495 p. 21)
- Recordant la festa de Sant Antoni del 2001 (Celsona núm 706 pàg 14)
- Ca l’Argentó – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
- Joan Angrill Balletbó – Solsonins – Narcís Clotet (pdf)
Cal Solterra
Carrer de Sant Roc 9 (informació a plaça de Sant Roc 4)
Ca les Torregasses
Carrer de Sant Roc 10
Cognom d’unes germanes que eren modistes, també conegudes com “les novies del Serra vell”. El segle XIX era coneguda com Cal Martinet, els constructors Torregassa.
- Josep Torregassa – Solsonins – Narcís Clotet (pdf)
- Josep Torregassa mort a la guerra civil que dona nom al barri José Torregassa
- Records de l’any 1957 – Inauguració “del grupo de viviendas protegidas José Torregasa” (Celsona 764 9-93-2012)
- Pau Espinal Vila, un jubilat creatiu – Celsona 691 8-10-2010
Palau del Moble
Carrer de Sant Roc 12
El nom correspon a l’eslògan amb que es coneixia la botiga del Pepet Fuster, Mobles Rafart.
Anteriorment hi havia hagut la fusteria del seu germà, el Ton Rafart, el Fuster de la Serra. l’origen d’aquest nom ve de la nissaga de fusters que començà amb Antoni Rafart i Augé, nascut l’any 1848, que es va establir a Solsona procedent de la casa la Serra de la Llena, del municipi de Lladurs, per aquest motiu tothom coneix aquesta família com del Fuster de la Serra.
El fuster de la serra va ser el primer fuster en comprar maquinaria i va ser el primer que va instal·lar una serra de cinta, és per aquest fet que a Solsona hi ha qui pensa que el motiu del nom ver per aquesta circumstància.
- Història d’un negociant – Solsonins – Narcís Clotet (pdf)
- El Fuster de la Serra – Programa de la Festa Major de Solsona 1999 – Arxiu Montserrat Riu Mas (pdf)
Cal Carreres
Carrer de Sant Roc 14 (informació a plaça de Sant Roc 3)
Quan es va fer la nova construcció de cal Carreres es van construir dos edificis, un on hi havia la casa principal mantenint la superfície i la façana, amb número a la plaça de Sant Roc, i un nou edifici on hi havia el jardí de la casa, independent del edifici original i amb número al carrer de sant Roc. Al local comercial hi ha la perruqueria Prestigi. La casa està dins del solar de cal Carreres, però s’identifica amb el nom de la perruqueria per diferenciar-la de l’edifici principal de la plaça de Sant Roc.
*
Carrer de Sant Miquel Petit
Cal Bromes
Carrer de Sant Miquel Petit 1 (entrada pel carrer de la Regata 9)
Denominació popular ben consolidada de la casa de Josep Valls, àlies Joe, showman i pallasso. Per acabar-ho de reblar, hi ha un esgrafiat a la llinda de la porta que diu: Casa de l’Artista.
Coneguda anteriorment com a cal Pixarada quan el temps del primer establiment d’aquesta taverna a Solsona, instal·lada on hi havia hagut els mulaters Font, de Torà de Riubregós.
- L’artista solsoní Josep Valls ens ha deixat – Celsona 672 21-5-2010 (pdf)
- Homenatge a Josep Valls, 25 anys organitzant la trobada d’acordionistes – Celsona 583 29-08-2008 (pdf)
- Cal Pixarada – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
- #TuNoEtsDeSolsona si no fas bromes amb La casa de l’Artista
Cal Mores
Carrer de Sant Miquel Petit 2
La denominació té origen en el fet que hi va viure el transportista de fusta Ramon Vilaginés, fill de cal Mores de Cambrils (terme d’Odèn). Hi havia hagut una cistelleria. El segle XIX, es coneixia com cal Xacó i hi havia els ganiveters Capdevila.
Ca l’Esquenamoll
Carrer de Sant Miquel Petit 3
Denominació derivada del malnom d’alguna persona poc feinera no identificada. La casa també era coneguda com a ca la Conxita Sarri i cal Miquel de la Fàbrica, pare de la Conxita i fill de la Fàbrica de Lladurs.
Ca l’Om
Carrer de Sant Miquel Petit 4
Hi havia botiga de comestibles i estable per tancar mules. Més cap aquí, hi va haver el cisteller de Viladebages –nom que parla de l’ofici i de la masia de procedència, al terme d’Olius-, pare del nostre informant Pere Bonet. També, hi hem recollit la denominació de cal Montraveta, fent referència al propietari actual i autor dels caps de biga que s’hi poden veure.
- Caps de biga (www.lafotodelpep.cat)
- Caps de biga del Carrer de Sant Miquel Petit 4 – Cal Montraveta (imatge)
- L’entrevista a Jordi Montraveta Montraveta – Celsona 1236 25-6-2021
Cal Coletes Xic
Carrer de Sant Miquel Petit 5
Perquè hi vivia el petit de cal Coletes de Llobera, pare del pintor Ramon-Àngels Davins (el Pinxo). Durant el XIX, era coneguda com cal Vantolra, on hi havia el sastre Gobern.
- Cal Vantolra – Noms de cases en censos i padrons de Solsona entre 1840 i 1870
- Ramon-Àngel Davins i Aynés (Viquipèdia)
El Casalot de cal Bodegó
Carrer de Sant Miquel Petit 6 (mapa)
Denominació proporcionada per l’informant Ramon Mir. Hi havien viscut Mn. Ignasi Montraveta i Mn. Mateu.
Cal Jolonch
Carrer de Sant Miquel Petit 7 (entrada principal i informació a plaça de Sant Joan 14 i Travessia de Sant Miquel Petit 1)
Cal Llàtzer
Carrer de Sant Miquel Petit 8
Pel nom de la botiga, ja tancada, del fotògraf Llàtzer Albets.
- L’arxiu Llàtzer ingressa a l’Arxiu Comarcal del Solsonès – Celsona 1221 – 12-3-2021
- NacióSolsona – 11/03/2021 – L’Arxiu Llàtzer ingressa a l’Arxiu Comarcal del Solsonès (pdf)
- NacióSolsona – 25/03/2021 – Que cal saber de l’Arxiu Llàtzer ingressat a l’Arxiu Comarcal del Solsonès (pdf)
Cal porcater Santpare
Carrer de Sant Miquel Petit 9
Perquè fins els anys cinquanta del segle passat, el porcater Santpare hi tenia corts de porcs als baixos i pollastres al primer pis. Després, ja als seixanta, s’hi va instal·lar mobles Nosàs i es van obrar els habitatges.
Cal Geperut de la Guàrdia
Carrer de Sant Miquel Petit 10 (mapa)
Aquesta casa era coneguda com cal Xandri, fins que, rere la guerra, la va comprar l’antiquari Ramon Soler, dit el Geperut de la Guàrdia, perquè era fill d’aquesta casa de la parròquia de la Llena, al terme de Lladurs. També hi hem registrat les denominacions de cal Pere de Canalda i cal Pere Bonet, que vivien en aquesta casa.
Ca la Carmeta Oriola
Carrer de Sant Miquel Petit 11
Correspon al nom de la propietària, que era de ca l’Om. La casa també era coneguda, fent referència al marit, com a cal Llorenç del Vilar, perquè l’home procedia de la casa del Vilar, de la parròquia de Timoneda, al terme de Lladurs.
Cal Ventura Verro
Carrer de Sant Miquel Petit 12 (mapa)
Inicialment, hi havia dues cases, una perpetuada pel nom d’un pastor amb un malnom que delata poca polidesa i l’altra dita ca l’Escultor, malgrat no ser-ho, que va venir de Sant Llorenç de Morunys amb el renom. A principis dels noranta, totes dues cases, ja unificades, eren del Pepet fuster.
Cal Balès
Carrer de Sant Miquel Petit 13
Dita cal Palmiro quan s’hi venia material per a la construcció (MICSA). Hi havia el magatzem de patates i altre gènere del ramassador Manel d’Alinyà, anomenat pomposament el Palau del Trumfo. Els anys seixanta, s’hi feien guateques i hi assajava el conjunt The Foten Soroll.
- #TuNoEtsDeDolsona si no saps on és el Palau del Trumfo
- MICSA – Palmiro Grau – Arxiu Montserrat Riu Mas (pdf)
Cal Cirera
Carrer de Sant Miquel Petit 14 (informació a plaça de Sant Roc 5)
Cal Bombo
Carrer de Sant Miquel Petit 15 (mapa)
El nom ve de la casa amb el mateix nom que hi ha a la partida de santa Llúcia, al Vinyet de Solsona, a prop de Cal Quic i de cal Mai-mai.
La família Sort Boix provinents de Cal Bombo, on s’hi va instal·lar l’any 1930, va comprar aquesta casa i va passar a ser coneguda amb aquest nom, abans en deien Cal Sala. Un fill d’aquesta família, Mn. Gil Sort i Boix, va ser canonge de Barcelona. Gràcies a l’arxiu Montserrat Riu Mas hem pogut recuperar un article de Pere Espinal publicat al Celsona 412 del 22 d’abril de 2005 dedicat a ell.
Als baixos hi va haver el taller d’escultura Habentis Maleficium, de l’artesà Fernando Mostacero.
*
Travessia de Sant Miquel Petit
Cal Jolonch
Travessia de Sant Miquel Petit 1 (entrada principal i informació a plaça de Sant Joan 14)
Entrada pel darrera de Cal Jolonch, amb un garatge on hi ha el taller d’escultura i de fer gegants del Jaume Cots.
Cal porcater Santpare
Travessia de Sant Miquel Petit 2 (entrada i informació a carrer de Sant Miquel Petit 9)
Cal Pau dels Plans
Travessia de Sant Miquel Petit 4 (mapa)
En aquest carrer hi vivia la Cañón, senyora admirada pels adolescents dels anys seixanta del segle passat, i recordada pels talons que portava. No està confirmat que residís concretament en aquesta casa.
En aquest moments la casa està mig enderrocada per dins, i forma part del mateix solar que la casa que dona al carrer de Sant Pau, amb la que comparteix propietari i nom.
Corral del Ton Giralt
Travessia de Sant Miquel Petit 6 (mapa)
La dècada dels cinquanta, en aquest local o al de la vora, hi tenia vaques Antoni Soler, el Ton Giralt, perquè era natural de cal Giralt d’Oliana. I, pel costat de Sant Pau, hi tancava ovelles. La casa i el corral eren de cal Tarrés Fuster, de la plaça de Sant Joan. En aquesta casa hi havia hagut l’Obrador del Marc, taller i botiga d’embarcació i decoració, desprès es va traslladar al Passeig de Sant Antoni Maria Claret, per tornar de nou, l’any 2024, a aquesta casa. La casa es propietat de Jaume Gilibets, el el l’Obrador del Marc.
Ca l’Abuela
Travessia de Sant Miquel Petit 8 (mapa)
La denominació fa referència a una dona gran de la família Mercader, que hi residia. També es feien servir cal Paquito o cal Paquito Mercader.
Hi estem treballant. Si tens informació, pots contactar amb nosaltres (clica aquí).
*
Carrer de la Regata
Cal Bromes
Carrer de la Regata 9 (informació a carrer de Sant Miquel Petit 1)
Denominació popular ben consolidada de la casa de Josep Valls, àlies Joe, showman i pallasso. Per acabar-ho de reblar, hi ha un esgrafiat a la llinda de la porta que diu: Casa de l’Artista.
Cal Mores
Carrer de la Regata 11 (informació a carrer de Sant Miquel Petit 2)
Casa del Galtanegra
Carrer de la Regata 13 (informació a carrer de Sant Roc 1)
Cal Guaus
Carrer de la Regata 15 (informació a carrer de Sant Roc 2)
Cal Pepito barber
Carrer de la Regata 17 (informació a carrer de Sant Llorenç 33)
Gràcies per seguir-nos
Si voleu aportar informació de les cases de la vella Solsona que conegueu, contacteu amb nosaltres (clica aquí).
😉
VellaSolsona 
A cal Agorreta ( Albert), abans ere a cales Borrelles,
M'agradaM'agrada
Moltes gràcies, Isidre. Ja hem posat aquesta informació al seu lloc.
M'agradaM'agrada
L’ actual casa n.7 , actual la va fer construir , la Treseta Bonany, és com s’ anomenava a la meva infantesa , i la varen construir uns paletes , que es deien Jaume i Josep Serra ,àlies ( Miquel Pastor )
M'agradaM'agrada
Moltes gracies,
Entenc que els el número 7 del carrer de Sant Roc.
Posem la informació al seu lloc.
M'agradaM'agrada